Download the issue as one file

TITLE PAGE

CONTENTS

SECTION 1 UKRAINIAN LANGUAGE

Kostych L.M.
STANDARD CONSTRUCTIONS WITH CONJUNCTION ЯКЩО

Kryvenchuk V.M.
SPECIFIC FEATURES OF THE LINGUISTIC REPRESENTATION OF THE CONCEPT WATER IN THE LITERARY WORKS BY S. SHUMYTSKYI

Prytula S.S.
THEMATIC ORIENTATION OF THE TITLES IN UKRAINIAN FILMS OF THE 21ST CENTURY

Rusachenko N.P.
MORPHONOLOGICAL PHENOMENA AS A MEANS OF EXPRESSING GRAMMATICAL MEANING IN THE UKRAINIAN LANGUAGE WORD INFLEXTION

Tereshchenko S.I.
LINGUISTIC SPECIFICITY OF CERTAIN MILITARY RANKS IN THE UKRAINIAN INSURGENT ARMY

Shmilyk I.D.
FULL AND SHORT FORMS OF ADJECTIVES IN THE LIFETIME POETIC WORKS OF THE KAMENYAR

Shulska N.M., Zinchuk R.S., Verbovetska O.S.
LEXICO-SEMANTIC DERIVATIVES IN UNOFFICIAL ANTHROPONYMY: WORD-FORMATION POTENTIAL

SECTION 2 GERMANIC LANGUAGES

Oleniak M.Ya., Zaluzhna O.O., Donii T.M., Poduholnikova Z.O.
METHODOLOGICAL CHALLENGES IN TRANSLATING OLD ENGLISH TEXTS INTO UKRAINIAN: THE DILEMMA OF AUTHENTICITY AND THE ROLE OF THE PIVOT LANGUAGE

Petryna O.C., Tkachuk Yu.S.
ANGLISMS IN THE MODERN UKRAINIAN LANGUAGE AND SPHERES OF THEIR USAGE

Polkhovska M.V., Ochkovska A.P.
PECULIARITIES OF SYNTACTIC PROCESSES IN EARLY MODERN ENGLISH: A GENERATIVE GRAMMAR PERSPECTIVE

Stetsenko O.P.
BLAME ATTRIBUTION IN ECOLOGICAL MEDIA DISCOURSE: MANIPULATIVE REPRESENTATION OF ENVIRONMENTAL PROBLEMS

Tomchakovska Yu.O., Tomchakovskyi O.H., Stashuk T.I.
STYLISTIC FEATURES OF ENGLISH SCIENTIFIC DISCOURSE

Fedorenko S.V., Kornyeyeva I.O., Isakova Ye.P.
SYNTAXIC METHOD OF CREATING TERMINOLOGICAL LEXICОN OF THE U. S. HIGHER EDUCATION

Khant H.O.
LEXICAL-SEMANTIC AND SYNTACTIC MARKERS IN GERMAN-LANGUAGE MEDIA REPRESENTATIONS OF MIGRATION PROCESSES

Shumska I.A.
METHODS OF FORMATION AND TRANSLATION FEATURES OF ENGLISH VETERINARY TERMS

Yatsiv Z.S.
COMMUNICATIVE STRATEGIES AND TACTICS IN ENGLISH-LANGUAGE VALEOLOGICAL DISCOURSE

SECTION 3 CLASSICAL LANGUAGES. SOME INDO-EUROPEAN LANGUAGES

Borbenchuk I.M.
MEANS EXPRESSING SPIRITUAL AND MORAL VALUES IN LATIN IN THE TEXTS OF ROMAN AUTHORS

Pryshliak M.V.
THE IMPORTANCE OF LATIN IN THE PROFESSIONAL EDUCATION OF FUTURE ART RESTORATION SPECIALISTS

Романюк І.А.
STRUCTURAL AND SEMANTIC PECULIARITIES OF COMPOUNDS WITH THE PREFIX ἐπι- IN THE WISDOM OF JESUS, SON OF SIRACH

SECTION 4 TRANSLATION STUDIES

Krynytska O.I., Bilichak O.I., Shpilchak L.Ya.
RECENT TRENDS IN COMPUTER-ASSISTED TRANSLATION TOOLS

Mazur O.V.
THE INFLUENCE OF MEMORY CACHE ON TEXT COHESION AND ITS TRANSLATION (BASED ON SERHIY ZHADAN’S NOVEL VOROSHILOVGRAD)

Mamych M.V., Kiselova A.A., Shevchenko-Bitenska O.V., Shvelidze L.D.
SEMANTIC FEATURES OF THE TERMS OF LAW ENFORCEMENT ACTIVITIES IN THE UKRAINIAN AND ENGLISH LANGUAGES

Nazarchuk R.Z., Haidar Yu.A.
RENDERING THE AUTHOR'S IDIOSTYLE IN THE TRANSLATION OF THE NOVEL «NOVEMBER 9» BY COLLEEN HOOVER

Polycheva Yu.V., Ishchenko O.V.
LEXICO-SEMANTIC FIELD ANALYSIS OF ANMANNED AREAL SYSTEMS (UAS) TERMINOLOGY: TRANSLATION STRATEGIES AND EQUIVALENCE

Skliarova L.Ye.
LINGUISTIC FEATURES OF BRITISH AND AMERICAN HUMOR

Sukhachova N.S., Kobzar O.I., Hasii O.V., Hrushytskyi B.A., Usova Ye.O.
AN ANALYSIS OF MEDIA TEXT TRANSLATIONS PRODUCED BY ARTIFICIAL INTELLIGENCE

Shkuta O.H.
REPRESENTATION OF THE CONCEPT OF FEAR IN THE UKRAINIAN LANGUAGE WORLD PICTURE BASED ON THE MATERIALS OF VERONICA ROTH'S NOVEL "DIVERGENT"

SECTION 5 LITERATURE STUDIES

Kotvytska L.V.
MILITARY DISCOURSE IN POETRY: LINGUISTIC CORRELATION OF TERMS

Fedorniak Ya.H.
THE SEMANTICS OF CORPOREALITY IN THE IMAGE OF ANNA YAROSLAVNA (BASED ON THE NOVEL BY RÉGINE DEFORGES «SOUS LE CIEL DE NOVGOROD»)

SECTION 6 UKRAINIAN LITERATURE

Baranivskyi N.B.
SYNTHESIS OF HISTORICAL AND LITERARY DIMENSIONS IN REGIONAL AND MONASTIC CHRONICLES

Brovko O.O., Vinnikova N.M.
POETICS OF THE FRONTIER: ARTISTIC LANDSCAPES OF THE WILD FIELD IN CONTEMPORARY UKRAINIAN PROSE

Vasylkiv H.M.
BODY ICONOTROPES OF WAR IN MARIA MATIOS'S NOVEL "MOTHERS"

Hryhorchuk Yu.M.
DIALECTIC OF LIMITS AND LIMITLESSNESS IN THE POETIC INTERPRETATION OF HRYHORII SKOVORODA

Starostenko T.M.
THE CONCEPTUAL SPHERE OF LIFE AND DEATH IN “POEMS FROM THE EMBRASURE” BY MAXIM KRYVTSOV

SECTION 7 LITERATURE OF FOREIGN COUNTRIES

Akhmadova S.F.
THE REFLECTION OF MULTICULTURAL VALUES IN AMERICAN AND AZERBAIJANI LITERATURE (BASED ON SAUL BELLOW’S “HERZOG” AND GURBAN SAID’S “ALI AND NINO” NOVELS)

Karpinska L.L.
THE IMAGE OF THE MANAGER IN 20 TH CENTURY AMERICAN LITERATURE

Stanislav O.V.
THE IMAGE OF THE EAST AS A SPACE OF SPIRITUALITY, EXOTICISM AND ROMANTICISM IN 19TH CENTURY FRENCH LITERATURE

SECTION 8 COMPARATIVE LITERATURE STUDIES

Halchuk O.V.
DON QUIXOTE AS AN INTERTEXTUAL TOPOS OF AUTOBIOGRAPHICAL MOTIFS IN 20TH-CENTURY UKRAINIAN POETRY

Hurduz A.I.
THE NOVEL CYCLE “A COURT OF THORNS AND ROSES” BY SARAH J. MAAS IN THE FANTASY BACKGROUND OF THE FIRST QUARTER OF THE XXI CENTURY

Lishchynska N.M.
THE MOTIF OF INITIATION IN THE NOVELS “THE ISSA VALLEY” BY CZESŁAW MIŁOSZ AND “VOLYN” BY ULAS SAMCHUK

Tsapro G.Yu.
EVOLVING FEMININITIES IN ENGLISH AND FRENCH CHICK-LIT: THREE STAGES OF GENRE DEVELOPMENT (1996–2025)

Copyright © 2026. Transcarpathian philological studios