Download the issue as one file

TITLE PAGE

CONTENTS

SECTION 1 UKRAINIAN LANGUAGE

Ostapko O.M.
WAYS OF SEMANTICIZATION UKRAINIAN TERMINOLOGY IN THE PROCESS OF LEARNING UKRAINIAN AS A FOREIGN LANGUAGE IN HIGHER EDUCATION INSTITUTION OF TECHNICAL DIRECTION

Plekhanova T.M., Barbara N.V., Hryshchenko O.V.
TRANSFORMATION OF THE MODERN SPEECH SPACE AGAINST THE BACKGROUND OF SOCIO-POLITICAL CHANGES IN THE MEDIA SPHERE: CONSEQUENCES OF CHANGES AND FUTURE PROSPECTS FOR UKRAINE

Polozova O.O.
FOCUS-EXPLICIT QUANTITATIVELY ASYMMETRIC COMPLEX CONJUNCTIVE SENTENCES

Prokopovych L.S.
PECULIARITY OF ARTISTIC LANGUAGE THINKING OF MYROSLAV DOCHYNETS

Serednytska A.Ya.
THE LEVEL OF ACTION INTENSITY IN THE MEANINGS OF THE DERIVED VERBS

Starchenko Ya.S., Kumpan S.M.
PECULIARITIES OF UKRAINIAN WORD FORMATIVE PROCESSES AND PHENOMENA IN THE JARGON OF DRUG ADDICTS

Tur O.M., Shabunina V.V.
METHODOLOGICAL MEANS FOR MODERN TERMINOLOGICAL STUDIES

Umrykhina L.V.
SPECIFICITY OF THE OPTATIVE NOMINATIVE CONSTRUCTIONS

Shabunina V.V., Tur O.M., Krot V.O.
GRAPHICAL AND STYLISTIC MEANS OF DIALOGICITY OF A SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL TEXT

Shapovalenko N.M.
CURRENT ISSUES IN THE DEVELOPMENT OF COMMUNICATION IN THE PROFESSIONAL ACTIVITY OF LAW ENFORCEMENT OFFICERS

Shramko R.H., Pryima L.Yu.
ANGLICISMS IN THE CONTEMPORARY UKRAINIAN MASS MEDIA DISCOURSE: SEMANTIC AND FUNCTIONAL ASPECTS

SECTION 2 GERMANIC LANGUAGES

Lelet I.O.
MEANS OF NONSE WORDS FORMATION IN HARRY POTTER NOVELS BY J. K. ROWLING

Lozovska К.
ONE PERSON: SEVERAL PERSONALITIES (INFLUENCE OF GENDER IDENTITY CHANGE ON SPEECH BASED ON MOVIE “SPLIT” 2016)

Matkovska H.O., Karachun Yu.H.
REPETITION AS A STYLISTIC DOMINANT OF THE MODERNIST TEXT

Musiichuk T.I., Koliada E.K.
SYNTACTIC PROPERTIES OF INDIGNATION UTTERANCES

Okulova L.O.
PRONUNCIATION VARIATION AS A FACTOR OF SOCIAL INTERACTION

Pelivan O.K., Yevdokymova I.O., Khapina O.V.
THE ROLE OF PITCH COMPONENT OF INTONATION IN COMMUNICATIVE INTENTION REALIZATION IN ENGLISH DIALOGICAL DISCOURSE

Strochenko L.V., Yeromenko S.V.
LANGUAGE EMBODIMENT OF THE ENGLISH CONCEPT GENIUS IN THE SCIENTIFIC WORLDVIEW

Talavira N.M.
MEDIA REPRESENTATION OF PUBLIC ADDRESS: BACKGROUND INFORMATION

Tarasova S.O., Syrovatenko A.O.
MODERN APPROACHES TO THE STUDY OF HUMOUR

Kharkova H.V.
DYNAMIC PECULIARITIES OF ENGLISH COMMANDS IN SHIPPING DISCOURSE

SECTION 3 TURKIC LANGUAGES

Nazarova Afag Tarlan
THE WAY OF DEVELOPMENT OF THE AZERBAIJANI LANGUAGE

SECTION 4 TRANSLATION STUDIES

Bilohorka L.V.
PROBLEMS OF TRANSLATING ECONOMIC TEXTS FROM ENGLISH INTO UKRAINIAN

Voina M.O.
THE SPECIFICS OF TRANSLATING CHINESE NON-SUBJECT SENTENCES INTO ENGLISH

Haman I.A., Chaikovska O.Yu.
FILM TRANSLATION AS A TYPE OF AUDIOVISUAL TRANSLATION

Konkulovskyi V.V., Mamrosh I.Ya.
RENDERING OF PROPER NAMES IN SCIENCE FICTION (BASED ON “STAR WARS” MOVIE SERIES)

Lipisovetska O.M., Lavrenchuk T.S., Borova L.O.
THE CHALLENGE OF REPRODUCING IDIOLECT IN THE CONTEXT OF UKRAINIAN TRANSLATION OF JOSEPH ROTH'S NOVEL “JOB”

Liutianska N.I.
ON USING THE STRATEGY OF DOMESTICATION WHILE TRANSLATING FEATURE FILM “PETER RABBIT”

Pieshkova O.H.
PRECEDENT PHENOMENA AS A MEANS OF LANGUAGE GAME IN ENGLISH-UKRAINIAN TRANSLATION OF POPULAR SCIENTIFIC TEXTS

Rzhevska D.O.
FRAME APPROACH IN TRANLATING OF ONOMATOPEIA IN HARUKI MURAKAMI'S NOVEL “THE WIND-UP BIRD CHRONICLES”

Tarnavska M.M.
MILITARY RANKS OF FEMALE PERSONNEL IN THE ASPECT OF TRANSLATION FROM UKRAINIAN INTO MODERN STANDARD ARABIC LANGUAGE

Shylinska I.F., Piatnychka T.V.
CULTURAL ASPECTS OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATION AS A WAY OF INTERCULTURAL COMMUNICATION

SECTION 5 STRUCTURAL, APPLIED, AND MATHEMATICAL LINGUISTICS

Sosiedko K.D.
LANGUAGE SIGNS OF CULTURE CONCEPTUALIZATION IN THE TEXTS OF POLITICAL INTERVIEWS

SECTION 6 UKRAINIAN LITERATURE

Vivat H.I., Filipenko O.I.
LAST VIEW PRICE (POETIC UNDERSTANDING OF THE PROBLEM OF LOT'S WIFE'S DISOBEDIENCE AND SEVERE PUNISHMENT FOR THAT ACT AGAINST THE BACKGROUND OF THE BIBLICAL EVENT OF THE DESTRUCTION OF SODOM)

Korobkova N.K., Nechytaliuk I.V., Shevchenko T.M.
“LETTERS FROM A FARM” BY P. KULISH: FEATURES OF CYCLISATION

Nechyporenko S.V.
THE MOTIVE OF CHILD LONELINESS IN THE EARLY SHORT STORIS BY ANDRIY DURUNDA

Romanova I.V.
ONTОLOGICAL ISSUES IN VOLODYMYR RAFIEIENKO’S PLAY “MOBILE WAVES OF BEING, OR VERBUM CARO FACTUM EST”

Semeniuk L.S., Danyliuk-Tereshchuk T.Ya.
FOLK BALLADS OF VOLYN AND VOLYNIAN POLISSIA IN LESYA UKRAINKA'S AND HER FAMILY MEMBERS' RECORDS: REGIONAL SPECIFICITY OF PLOT AND MOTIVES

SECTION 7 FOLKLORISTICS

Dynikova L.Sh., Bobko A.M.
COMPARISON OF UKRAINIAN AND CRIMEAN TATAR FOLKLORE TRADITIONS ON THE EXAMPLE OF TRIAL OF VAMPIRE SORCERERS

Yaremko L.M.
“FIGHT – YOU'LL WIN!”: THE THEME OF WAR IN THE WORKS OF TARAS SHEVCHENKO (“SYMBOLISM OF IMAGES” AND THE PRESENT)

SECTION 8 REVIEWS

Haliv U.B.
AN IMAGE ENGRAVED IN THE HEART

Naumenko N.V.
THE LIFE-GIVING POWER OF THE UKRAINIAN WORD

Filat T.V.
FROM THE HIGH SHELF OF KNOWLEDGE

Copyright © 2024. Transcarpathian philological studios