Завантажити номер одним файлом
РОЗДІЛ 1 ГЕРМАНСЬКІ МОВИ
Матович О.О., Онищук І.Ю.
ФУНКЦІОНУВАННЯ МОВЛЕННЄВОЇ ВЕРСІЇ ЛСП FACE В ОПИСІ ПЕРСОНАЖІВ-ІНОПЛАНЕТЯН (НА МАТЕРІАЛІ ЦИКЛУ НАУКОВО-ФАНТАСТИЧНИХ ОПОВІДАНЬ Р. БРЕДБЕРІ «МАРСІАНСЬКІ ХРОНІКИ»)
Ніжнік Л.І.
КОНЦЕПТУАЛЬНА МЕТАФОРА ДЛЯ ОПИСУ КОНЦЕПТУ СУМНІВ
Олійник Л.В., Тарасенко О.Ю.
СПОСОБИ ВІДТВОРЕННЯ СОЦІОКУЛЬТУРНИХ ЛАКУН У НІМЕЦЬКОМОВНОМУ ПЕРЕКЛАДІ ТВОРУ ЮРІЯ АНДРУХОВИЧА «ДВАНАДЦЯТЬ ОБРУЧІВ»
Остапчук І.І., Лобова О.К., Кукушкін В.В.
КОНЦЕПТОСФЕРА WEATHER В АНГЛІЙСЬКІЙ ЛІНГВОКУЛЬТУРІ
Павлюк Х.Т.
ЕКОНОМІЧНА ТЕРМІНОЛОГІЯ В АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ
Popovich E.S., Tomenko M.G., Mykeshova G.P., Vorobiova E.V.
THE FUNCTIONING OF “ABSOLUTE” VERBS IN THE ENGLISH BELLE-LETTRES TEXTS
Рій М.М.
МОВЛЕННЄВИЙ ЖАНР «ЗАКОН»: ЛІНГВОПРАГМАТИЧНЕ МОДЕЛЮВАННЯ (НА МАТЕРІАЛІ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ)
Савченко О.В.
ВІЛЬНИЙ ПІДХІД У ВИКЛАДАННІ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ
Sivaieva O.S.
PRESENTATION OF HEALTH IN THE MEDIA
Soroka Boyacioglu L.T., Kolych Kh.B.
SEMELFACTIVE VERBS AND ACTIVITIES: CORPUS-CONTEXUAL AND COMPARATIVE ANALYSIS
Stefanova N.O.
UNDERSTANDING OF THE CONCEPT GOOD IN THE CONTEXT OF THE NOOSPHERE DOCTRINE
Tkatschuk N.O., Malaschewsjka I.Ja.
TEMPORALE KONSTRUKTIONEN DES DEUTSCHEN ALS MITTEL DER TEMPORALEN INTERPRETATION VON SÄTZEN
Tsapro G.Yu., Sliepushova A.I.
FAMILY DISCOURSE IN ANIMATED SERIES
РОЗДІЛ 2 ФІННО-УГОРСЬКІ ТА САМОДІЙСЬКІ МОВИ
Талабірчук О.Ю.
ФОРМУВАННЯ ТА РОЗВИТОК УМІНЬ ГОВОРІННЯ НА ЗАНЯТТЯХ З УГОРСЬКОЇ МОВИ ЯК ІНОЗЕМНОЇ
РОЗДІЛ 3 ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО
Гнєдкова О.Г., Авдєєва С.О., Шишук І.О.
ВІДТВОРЕННЯ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ БІБЛІЙНОГО ПОХОДЖЕННЯ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ
Логінова Л.В., Хутак А.Ш.
ПЕРЕКЛАД АНГЛОМОВНИХ ЮРИДИЧНИХ ТЕРМІНІВ У МОРСЬКІЙ СФЕРІ
Овчаренко Л.М.
ЕТНОКУЛЬТУРНИЙ СКЛАДНИК ЛІНГВОЕТНІЧНОГО БАР’ЄРУ І ЙОГО ВРАХУВАННЯ У ПРОЦЕСІ ПЕРЕКЛАДУ
Opyr M., Dobrovolska S., Panchyshyn S.
HANDLING DIFFICULTIES OF TRANSLATING IDIOMS AND METAPHORS
Ostapenko S.A.
TRANSPOSITION APPLICATION IN THE UKRAINIAN TRANSLATION OF “CORALINE” BY NEIL GAIMAN
П’ятничка Т.В., Авраменко Н.В., Дуда О.І.
АНАЛІЗ ЗАСОБІВ ПЕРЕКЛАДУ ПРЕЗЕНТНИХ ФОРМ CONTINUOUS УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ
Rybina N.V., Koshil N.Ye., Hyryla O.S.
LEGAL ENGLISH AND ADAPTED LEGAL TEXTS IN THE ASPECT OF TRANSLATION INTO UKRAINIAN
Рябокінь Н.О., Прохор О.А.
WHITE PAPER ЯК ЖАНР ТЕКСТУ
Ткачівська М.Р.
ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ІСТОРИЧНО МАРКОВАНОЇ ЛЕКСИКИ В РОМАНІ Ю. АНДРУХОВИЧА «КОХАНЦІ ЮСТИЦІЇ»
Udovichenko H., Pokulevska A.
INTERTEXTUALITY AND QUALITY OF TRANSLATION
РОЗДІЛ 4 ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Гажева І.Д.
АВТОЕКФРАСИС У СУЧАСНОМУ ЖИВОПИСІ
Kuzu Fatih.
GENERAL FEATURES OF GARIP POETRY IN TURKISH LITERATURE OF THE REPUBLIC PERIOD
Меленчук О.В.
З ІСТОРІЇ ЗАСНУВАННЯ ТА ДІЯЛЬНОСТІ «ТОВАРИСТВА ВЧИТЕЛІВ ВИЩИХ ШКІЛ ІМЕНІ ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ У ЧЕРНІВЦЯХ» НА ПОЧАТКУ ХХ СТ.
РОЗДІЛ 5 УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА
Лощинова І.С.
МОВНОСТИЛІСТИЧНІ ЗАСОБИ У РОМАНІ ІРЕН РОЗДОБУДЬКО «Я ЗНАЮ, ЩО ТИ ЗНАЄШ, ЩО Я ЗНАЮ…»
Люклян М.І.
ЕСТЕТИЧНА ПАРАДИГМА ФРАГМЕНТАРНОЇ ПРОЗИ
Поліщук В.Т.
ОБРАЗ ГЛАФІРИ ПСЬОЛ У ТВОРАХ ЛІТЕРАТУРНОЇ ШЕВЧЕНКІАНИ
РОЗДІЛ 6 ЛІТЕРАТУРА ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН
Москальов Д.П., Горовська К.В.
ЕВОЛЮЦІЯ ЖАНРУ КАЙДАН: ВІД ВИТОКІВ ДО СЬОГОДЕННЯ
Нестерук С.М.
«ІНТЕРНУВАННЯ» ЯК НОВА КУЛЬТУРНА ПРАКТИКА У РОМАНІ Г. МЮЛЛЕР «ГОЙДАЛКА ДИХАННЯ»
Пікун Л.В., Коваленко Г.В.
ОСОБЛИВОСТІ УСВІДОМЛЕННЯ ПЕКЛА У «БОЖЕСТВЕННІЙ КОМЕДІЇ» ДЕНТЕ АЛІГ’ЄРІ Й У СЕРІАЛІ «ГРА В КАЛЬМАРА»
Стельмах М.Ю.
ВІДОБРАЖЕННЯ КАТЕГОРІЇ ЧАСУ В ІРАНСКИХ НАРОДНИХ ЧАРІВНИХ КАЗКАХ
Черкашина Т.Ю., Бєлявська М.Ю., Сатановська Г.С.
ГУСТАТИВИ ЯК ЗАСІБ МІЖКУЛЬТУРНОГО ПІЗНАННЯ В РОМАНІ ТОКІЙСЬКА НАРЕЧЕНА АМЕЛІ НОТОМБ
Шостак О.Г.
ПРОБЛЕМАТИКА ГЕНДЕРНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ НАРОДУ АНІШІНААБЕ У РОМАНІ ЛУЇЗ ЕРДРИЧ «СЛІДИ»
РОЗДІЛ 7 ПОРІВНЯЛЬНЕ ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО
Голубішко І.Ю.
ХУДОЖНІЙ ТВІР У СИСТЕМІ МИСТЕЦТВ: ЛІТЕРАТУРА І ПЛАСТИЧНІ ФОРМИ
Новик О.П.
ПОВСЯКДЕННЯ І МАРКЕРИ ЕПОХИ В ТВОРАХ СЕРГІЯ ОКСЕНИКА ТА ІРЕНИ ДОУСКОВОЇ
Починок Л.І.
ТРЕВЕЛОГ У ЛІРИЦІ АДАМА МІЦКЕВИЧА І ЛЕСІ УКРАЇНКИ
РОЗДІЛ 8 ТЕОРІЯ ЛІТЕРАТУРИ
Анхим О.І.
ТРАНСНАЦІОНАЛЬНА ЛІТЕРАТУРА: ПРОБЛЕМА ВИЗНАЧЕННЯ І ПЕРЕДУМОВИ ДОСЛІДЖЕННЯ
РОЗДІЛ 9 ФОЛЬКЛОРИСТИКА
Шимків Я.В.
ПИТАННЯ ПОХОДЖЕННЯ ПАРЕМІЙ У ФОЛЬКЛОРИСТИЧНИХ СТУДІЯХ ІВАНА ФРАНКА
РОЗДІЛ 10 АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ ФІЛОЛОГІЇ
Alexeyev M.E., Alexeyeva L.I., Anisimova Yu.P., Syniova T.V.
LAW FRENCH IN LEGAL ENGLISH: EMERGENCE, EVOLUTION AND REASONS FOR VITALITY
Томчаковська Ю.О., Строченко Л.В., Томчаковський О.Г., Тупікова Т.В.
АКАДЕМІЧНЕ ПИСЬМО ДЛЯ ЗДОБУВАЧІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ ЮРИДИЧНИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ